A bilingual presentation of the Costa Rican legend about a greedy pirate and his bout with the devil.