Eight-year-old Emma is upset to learn that her mother is dating, but not passing along a message about a cancelled date makes Emma feels worse.