At Fullbrook Academy, where tradition reigns supreme, James Baxter and Jules Devereux take on privilege, sexism, and the importance of consent.