Vampire hunters Milhombres and Madro?o return home with a mirror and plan to attack anyone who does not have a reflection, while Dientecilla discovers a family secret and Valent?n meets Lin, who claims to be his protective shadow.