Chicago fifth-grader Simon, an aspiring rapper who lacks self-confidence, uses his rhymes to help bring his community together.