Grace O'Malley finds excitement and danger when she defies Irish tradition and goes off to sea with her father, a trader and pirate.