Emily Bing and Matt Martinez are transported back in time to 1665 New France, where they set out to rescue Marie who is caught in a blizzard.
