english-spanish

The classic fairytale about a poor young girl, her wicked step-mother and step-sisters, and her unforgettable trip to the ball, where in her haste to flee the palace before the fairy godmother's magic loses effect, Cinderella leaves behind a glass slipper.

Eleven-year-old Margarito, a big fan of the form of wrestling known as lucha libre, begins to suspect that he has a close connection with his favorite luchador, El Angel de La Guardia, the Guardian Angel.

Max is asked to join the Lucha Libre Club, but because of strict secrecy, he cannot tell anyone of his royal wrestling blood: his uncle is the king of lucha libre, the Guardian Angel. Meanwhile, another match is on between Max's love Cecilia, and the new girl in town, Paloma, who has an edge because she knows about Max's secret life as a wrestler.

"The story of two giraffes--one English-speaking and one Spanish-speaking--that overcome the language barrier to forge a friendship"--Provided by publisher.

The author describes her experiences growing up in an Hispanic community in Texas.

Presents a full-color facsimile of Mexican artist Frida Kahlo's illustrated journal in which she recorded her thoughts, poems, dreams, and drawings during the last ten years of her life, from 1944 to 1954, followed by a complete English translation, commentaries on the images, and an introductory essay.

Introduces the concept of counting from one to ten through illustrations of symbols and national monuments of the United States, including the Statue of Liberty, Mount Rushmore, apple pie, and others.

All 203 poems of Puerto Rican nationalist and feminist, Julia de Burgos.

Poems describe the life of an immigrant family's young daughter who dreams of being a teacher.

Photographs and simple text written in both English and Spanish describe various motorcycles, their parts, and what they do.