english-spanish

Type: 
Topical Term
Subfield: 
x
Alias: 
english-spanish

Est? nevando

2017
Text and illustrations discuss what snow is and how it affects people's lives.

Feliz d?a de San Valent?n! =

Happy Valentine's Day!
2017
Looks at how one little boy celebrates Valentine's Day.

Mi visita a la Campana de la Libertad =

I visit the Liberty Bell
2017
Simple text and illustrations introduce young readers to the Liberty Bell in Philadelphia, Pennsylvania.

Poems to dream together =

Poemas para so?ar juntos
Offers a collection of bilingual poems depicting a young boy's dreams about family and community.

El se?or marmota quiere el d?a libre

2010
English and Spanish text describe how Mr. Groundhog tries to give away his Groundhog Day duties so that no one will get mad when he predicts there will be six more weeks of winter.

Marisol McDonald doesn't match

2011
Marisol McDonald, a biracial, nonconformist, soccer-playing pirate-princess with brown skin and red hair, celebrates her uniqueness.

Postcards from New York City =

Postales desde New York City
2008
Anna sends postcards to her family and friends and describes the places she visits while on vacation in New York City. Presented in English and Spanish.

Flutter & hum

animal poems = Aleteo y zumbido : poemas de animales
2015
"All sorts of animals flutter and hum, dance and stretch, and slither and leap their way through this ... collection of poems in English and Spanish"--Provided by publisher.

The very hungry caterpillar =

La oruga muy hambrienta
1994
Follows the progress of a hungry little caterpillar as he eats his way through a varied and very large quantity of food until, full at last, he forms a cocoon around himself and goes to sleep. Presented in side-by-side English and Spanish.

Space and time =

El tiempo y el espacio
2009
Discusses Earth's role as a planet in orbit around the sun, how this causes day and night and seasons, and how that affects how we tell time. Presented in English and Spanish.

Pages

Subscribe to RSS - english-spanish