Sarah is too embarrassed to speak Spanish in front of her friends at the Columbus Day party until Anna's cousin from Colombia explains her own secret fear.