Nola and Marnie find their feud escalating to new levels as Marnie struggles to remain popular and Nola finds herself torn between two guys, but as each deals with the challenges of high school, the girls both begin to wish they could turn to one another for help.