Into the wild nerd yonder

When high school sophomore Jessie's long-term best friend transforms herself into a punk and goes after Jessie's would-be boyfriend, Jessie decides to visit "the wild nerd yonder" and seek true friends among classmates who play Dungeons and Dragons.