Huber Hill and the dead man's treasure

When twelve-year-old Huber Hill inherits a mysterious box from his grandfather with a gold coin and a treasure map, he decides to finish the hunt his grandfather started, seeking a treasure guarded for centuries by Ute Indians and a Spanish conquistador's spirit.