bilingual

Type: 
Topical Term
Subfield: 
x
Alias: 
bilingual

Milo + Niko

"Milo, an energetic girl confined to Abuelita's plant shop, spends her time roaming the aisles and checking out knickknacks. She finds that she isn't alone--a Bengal tiger is loose in the shop! Together, after earning each other's trust, they delve into the deep dark rainforest of plants and head to their first of many adventures"--OCLC.

Fiesta!

Bilingual text describes a children's party and provides practice counting in English and Spanish.

Decimals and percents

Explains that decimals name numbers that are less than one and that percents compare numbers with 100. Is .25 larger or smaller than .4? Tenths grids, hundredths grids and number lines come to the rescue and are also used to identify decimals and demonstrate adding and subtracting. Also demonstrates that it pays to understand all about decimals and decimal points when dealing with money. From pieces of a chocolate bar to the price of a movie ticket, shows that decimals and percents are a big part of everyday life.

Rounding numbers

Matt Mattics and his team must stop Dr. Strangeglove's attempt to make time go backward, before the secret agent turns back into an infant. By answering a series of questions on how to round numbers, students can help Matt save the day.

The Day of the Dead =

El dia de los muertos
Follow two children as they celebrate their ancestors on this vibrant holiday.

Hola, Hombre Mosca

Presents both English and Spanish versions of when Buzz captures a fly to enter in The Amazing Pet Show, his parents and the judges tell him that a fly cannot be a pet, but Fly Guy proves them wrong.

Un pato en bicicleta

A duck decides to ride a bike and soon influences all the other animals on the farm to ride bikes too.

Como comen los dinosaurios? =

How do dinosaurs eat their food?
Describes how a dinosaur eats, with no rude noises and while sitting very still. In Spanish and English.

Oso no para de roncar =

Bear snores on
Presents both Spanish and English versions of when many animals gather on a cold winter night to party in the cave of a sleeping bear, who then awakes and protests that he has missed the food and the fun.

The giant turnip

Presents a retelling of the classic Russian tale, "The Enormous Turnip." The children in Miss Honeywood's class plant a few fruits and vegetables in the school garden. They discover their turnip is becoming exceptionally big and will be difficult to get out of the ground. Soon they realize that if they all work together they are able to find a solution.

Pages

Subscribe to RSS - bilingual