Now sixteen years old, Ronnie, Fleur, and Claude try to repair an unexpected rift in their friendship by getting summer waitressing jobs together at a seaside resort.
