english-spanish

Introduces a rainbow of colors as seen through the eyes of various animals and the children who are looking at them.

Describes how the equipment on two types of fire trucks--the ladder truck and the pumper truck--is used to help rescue people and extinguish fires.

Sisters Rosa and Blanca are so kind, thoughtful, and generous--and such good gardeners--that their Mam? who lives between the two winds up with a great deal of corn, tomatoes, and red hot chiles.

A poem about a brother and sister making tamalitos. Presented in English and Spanish.

Contains an introduction to animals that live in or near a river, describing their habitat, life cycle, and behavior. Presented in English and Spanish.

Jane learns what goes on at the veterinarian's office when she takes her dog Ginger for a checkup. Presented in English and Spanish.

In medieval Verona, two teens from feuding families fall in love and secretly marry, setting the stage for tragedy. Presented in English and Spanish.

A collection of ten classic children's tales from Northern New Mexico, retold in Spanish and English.

"Everybody is fighting in sixth-grader Maximilian's world as his elderly aunts battle for the Queen Bingo trophy, his masked uncles wrestle for the tag-team title of the world, and his sweetheart and the "new girl" battle for Max's heart"--Provided by publisher.

A biography of politician Dennis Ch?vez. Presented in English and Spanish.