english-spanish

Type: 
Topical Term
Subfield: 
x
Alias: 
english-spanish

Friends from the other side =

Amigos del otro lado
1993
Having crossed the Rio Grande into Texas with his mother in search of a new life, Joaqu?n receives help and friendship from Prietita, a brave young Mexican American girl.

Sense suspense

a guessing game for the five senses
1994
A concept game presented in both English and Spanish in which young readers will discover what's pictured in the mysterious photographs as well as figure out which senses they are most likely to use as two island youngsters take them on a sunny Caribbean sense-adventure.

I can read Spanish

my first English-Spanish word book
1994
Teaches how to read Spanish through simple illustrated stories in Spanish with English translations.

My Mexico =

M?xico m?o
1996
Bilingual collection of poems reflecting the author's memories and experiences in Mexico.

Spicy hot colors =

Colores picantes
2007
Musical poetry and vivid illustrations present the names of nine colors in English and Spanish.

Chocolate

2009
Examines the history of chocolate since it was first domesticated in pre-Columbian Latin America, and provides information on where it comes from and how it is used. Presented in English and Spanish.

Say hola to Spanish

1996
Introduces Spanish by defining such common words as "hola" ("hello"), "perro" ("dog"), and "madre" ("mother").

The gift of the poinsettia =

El regalo de la flor de nochebuena
1995
As he participates in the festivities of Las Posadas, preparing for the birth of Christ, a young Mexican boy worries about what gift he will have for the baby Jesus.

Are You My Mother?

1967
A newly hatched bird searches for his mother.

What time is it? =

Qu? hora es?
2001
Combines bright pictures and simple, bilingual text to teach young readers about time.

Pages

Subscribe to RSS - english-spanish