The Runaways are suspicious of a secret super-villain society; and Molly Hayes must survive a night alone on the streets of Los Angeles.